Reciclaje

  1. 1

Reciclaje en Eugene

En Eugene, el servicio de reciclaje sobre la banqueta está incluido en el costo de la recolección de basura.  La mayoría de los materiales reciclables aceptados deben mezclarse en su contenedor bote de basura, y el vidrio en un bote separado.

SI_SpanishRecycling Items Flyer 2023NO_SpanishRecycling Items Flyer 2023

Waste Wise                                              

La herramienta Waste Wise del condado de Lane puede brindarle más información sobre lo que se puede reciclar actualmente y dónde.  Simplemente escriba el nombre de los artículos sobre los que tiene una pregunta sobre el reciclaje en la herramienta a continuación.   Esta herramienta también puede ayudarlo a averiguar cómo hacer una cita para deshacerse de desechos peligrosos o denunciar vertidos ilegales, y más.

A continuación, se muestra una lista actual de lo que se puede reciclar en las aceras de Eugene:

En su contenedor mezclado

Coloque los siguientes artículos en contenedores de reciclaje mezclados:

  • Periódicos, anuncios e inserciones, correo directo, revistas y catálogos
  • Cajas de cartón aplanadas y cajas de pizza vacías
  • Cajas de cereales, galletas saladas y zapatos (aglomerado)
  • Papel de oficina
  • Cartón/cartón de huevos
  • Latas de acero y aluminio
  • Se aceptan ciertos recipientes de plástico: botellas y jarras de bebidas, champú, jabón de manos y otras botellas de productos de cuidado personal y limpieza, frascos de condimentos como mantequilla de cacahuate, mayonesa, etc.

Separado del resto de su reciclaje

  • Vidrio- Solo botellas y frascos intactos. Deben separarse del resto de su material y colocarse en el bote de desechos de vidrio.
  • Aceite de motor usado: almacene en un recipiente irrompible con una tapa de rosca. Pregúntele a compañía de basura dónde colocar el contenedor.

Artículos que NO se aceptan en nuestro flujo de reciclaje:

  • Recipientes de plástico
  • Saque recipientes/cajas y tazas de un solo uso/tazas y tapas de café desechables
  • Envases asépticos (como cartones de leche o envases de leche de soya etc.)
  • Papel triturado

Cambios estatales en los sistemas de reciclaje: Julio de 2025

En 2022, la legislatura de Oregón aprobó la Ley de Modernización del Reciclaje para  actualizar el sistema de reciclaje de nuestro estado aprovechando los recursos de los productores de envases para crear oportunidades de reciclaje más resistentes e integrales para los residentes de Oregón en el futuro.  Estos cambios en el programa de reciclaje serán en julio de 2025 y ampliarán el acceso a los servicios de reciclaje, mejorarán las instalaciones de clasificación de reciclaje y reducirán la contaminación plástica.  La información sobre cómo esta nueva ley afectará la forma en que reciclamos en Eugene estará disponible aquí a medida que los cambios se implementen localmente.   

Regístrese para recibir actualizaciones sobre esta nueva ley del DEQ de Oregon.

Sepa cómo, antes de tirar a la basura

La contaminación reduce la economía y la eficacia de nuestro sistema de reciclaje. Cualquier artículo que no esté claramente enumerado en la sección a continuación no debe colocarse en contenedores de reciclaje mezclados. Los artículos que no son claramente reciclables deben tirarse a la basura; en caso de duda, averígüelos o tírelos. También puede descargar nuestro folleto de reciclaje que muestra qué artículos se aceptan y qué artículos no.  Folleto en español aquí.

  1. ¿Cómo solicito el servicio residencial de basura y reciclaje?
  2. ¿Por qué debo reciclar?
  3. ¿Está disponible la recolección de desperdicios de alimentos en la ciudad de Eugene?
  4. ¿Qué artículos se aceptan en el bote de reciclaje mixto?
  5. ¿Cómo desecho y/o reciclo adecuadamente los artículos que no son aceptados en los botes de basura mixta?
  6. ¿Dónde puedo encontrar más información sobre las tarifas de transporte de basura en Eugene?
  7. ¿Cuáles son los principales cambios en el reciclaje mixto en Eugene?
  8. ¿Por qué ciertos artículos, como las cubetas de margarina o los cartones de leche, ya no se aceptan en el reciclaje mixto?
  9. ¿Qué plásticos puedo reciclar ahora?
  10. ¿Qué tipo de garrafones de plástico son reciclables en Eugene?
  11. ¿Se pueden echar botellas de plástico en el bote de reciclaje mixto?
  12. ¿Por qué la Ciudad recomienda que: "En caso de tener dudas, averigüe o tírelo"?
  13. ¿Debo almacenar ciertos artículos de plástico hasta que pueda reciclarlos nuevamente?
  14. ¿Cuáles son algunas otras opciones si no puedo reciclar los plásticos que tengo?
  15. ¿Qué significa "contaminación" en el reciclaje?
  16. ¿Por qué no está bajando el costo del servicio de transporte de residuos?
  17. ¿Por qué hay un costo para el servicio de reciclaje si los transportistas venden los materiales recolectados?
  18. He oído que el reciclaje se envía al vertedero. ¿Es cierto esto?
  19. ¿Qué sucede con las cosas que no son reciclables que son tiradas en los botes de reciclaje?
  20. ¿Por qué no hay más opciones para reciclar estas cosas en el país o localmente?
View All

Contact Us

  1. Waste Prevention & Green Building

    Alex Reyna

    *Hablo español

    Waste Prevention Program Coordinator 

    Atrium Building

    99 W. 10th Ave.

    Eugene, OR 97401

    Ph: 541-682-5034

    Fx: 541-682-5593


    Email